Traditional markers modestly predict chronic kidney disease progression in Aboriginal and Torres Strait Islander people. Therefore, we assessed associations of cardiometabolic and inflammatory clinical biomarkers with kidney disease progression among Aboriginal and Torres Strait Islander people with and without diabetes.To identify cardiometabolic and inflammatory clinical biomarkers that predict kidney disease progression in Aboriginal and Torres Strait Islander people.Prospective observational cohort study.Northern Territory, Australia.Aboriginal and Torres Strait Islander participants of the estimated glomerular filtration rate (eGFR) study with (n = 218) and without diabetes (n = 278).Baseline biomarkers (expressed as 1 standard deviation increase in logarithmic scale), plasma kidney injury molecule-1 (pKIM-1) (pg/ml), high-sensitivity troponin-T (hs-TnT) (ng/L), troponin-I (hs-TnI) (ng/L), and soluble tumor necrosis factor receptor-1 (sTNFR-1) (pg/ml) were assessed in 496 adults. Annual change in eGFR (ml/min/1.73 m) and a composite kidney outcome (first of ≥30% eGFR decline with follow-up eGFR <60 ml/min/1.73 m, initiation of kidney replacement therapy or kidney disease-related death) over a median of 3 years.Linear regression estimated annual change in eGFR (ml/min/1.73 m). Cox proportional hazards regression estimated hazard ratio (HR) and 95% CI for developing a combined kidney health outcome.In individuals with diabetes, but not those without diabetes, higher baseline hs-TnT (-2.1 [-4.1 to -0.2], = .033) and sTNFR-1 (-1.8 [-3.5 to -0.1], = .039) predicted mean (95% CI) eGFR change, after adjusting for age, gender, baseline eGFR, and urinary albumin-to-creatinine ratio. Baseline variables explained 11% of eGFR decline variance; increasing to 27% ( < .001) with biomarkers. In diabetes, hs-TnT and hs-TnI were significantly associated with increased risk of kidney health outcomes.Limitations included potential chronic kidney disease misclassification from single creatinine and albumin measurements, limited adjustment for covariates due to a small sample size, and short follow-up restricting long-term outcome assessment.Cardiovascular, kidney, and inflammatory biomarkers are likely associated with kidney function loss in diabetes, with particularly prominent associations for cardiac injury markers.Les marqueurs traditionnels sont des prédicteurs modérés de la progression de l’insuffisance rénale chronique (IRC) chez les Aborigènes et les Insulaires du Détroit de Torres. Nous avons évalué les associations de biomarqueurs cliniques cardiométaboliques et inflammatoires avec la progression de l’IRC dans ces populations, auprès d’individus atteints ou non de diabète.Identifier les biomarqueurs cliniques cardiométaboliques et inflammatoires qui prédisent la progression de l’insuffisance rénale chez les Aborigènes et les Insulaires du Détroit de Torres.Étude de cohorte observationnelle prospective.Territoire du Nord, Australie.Les Aborigènes et Insulaires du Détroit de Torres, diabétiques (n=218) ou non (n=278), participant à l’étude « eGFR cohort study ».Les biomarqueurs initiaux (exprimés par une augmentation de l’écart-type de 1 échelle logarithmique), la protéine KIM-1 plasmatique (pKIM-1 — plasma Kidney Injury Molecule-1) en pg/ml, la troponine-T de haute sensibilité (hs-TnT) en ng/l, la troponine-I (hs-TnI) en ng/l et le récepteur-1 soluble du facteur de nécrose tumorale (sTNFR-1) en pg/ml ont été évalués chez 496 adultes. On a également examiné la variation annuelle du débit de filtration glomérulaire estimé (DFGe) (ml/min/1,73 m) et d’un résultat clinique composite de santé rénale (premier déclin du DFGe ≥30 % avec DFGe de suivi < 60 ml/min/1,73 m, amorce d’un traitement de substitution rénale ou décès lié à une néphropathie) sur une durée médiane de 3 ans.La variation annuelle du DFGe (ml/min/1,73 m) a été estimée par régression linéaire. Le rapport de risque (RR) a été estimé par régression des risques proportionnels de Cox avec IC à 95 % pour le développement d’un résultat clinique composite de santé rénale.Chez les sujets diabétiques, des valeurs initiales plus élevées du hs-TnT (-2,1 [-4,1 à -0,2], p=0,033) et du sTNFR-1 (-1,8 [-3,5 à -0,1], p=0,039) ont prédit une variation moyenne (IC à 95 %) du DFGe, après correction selon l’âge, le sexe, le DFGe initial et le rapport albumine/créatinine urinaire, ce qui n’était pas le cas de sujets non-diabétiques. Les variables initiales pouvaient expliquer 11 % de la variation du déclin du DFGe; cette proportion augmentait à 27 % (p<0,001) avec les biomarqueurs. Chez les diabétiques, le hs-TnT et le hs-TnI ont été significativement associés à un risque accru d’issues de santé rénale.La possible erreur de classification de l’IRC à partir de mesures uniques de créatinine et d’albumine, la correction limitée des covariables en raison de la petite taille de l’échantillon et la courte durée du suivi qui a empêché l’évaluation des résultats cliniques à long terme.Les biomarqueurs cardiovasculaires, rénaux et inflammatoires sont probablement associés au déclin de la fonction rénale chez les diabétiques, et cette association serait particulièrement importante pour les marqueurs de lésions cardiaques.